النموذج 4 (Form 4 - Arabic)
نموذج 4
- شهادة مشفوعة بقسم لدعم التنازل عن رسوم رفع الدعوى
ولاية نيويورك
وزارة التعليم بالولاية
_____________________________________
بشأن(اسم مقدم التظلم),
بالنيابة عن(اسم الطفل )من
إجراء مجلس التعليم
بمدرسة ______________
بشأن حرمانه من
الالتحاق لأسباب تتعلق بالسكن.
_____________________________________
ولاية نيويورك |
|
:ss. |
|
مقاطعة: _______ |
__________________________________,الذي أدى اليمين بشكل رسمي,
(الاسم)
يقسم ويصرح قائلا:
.1أنا مقدم التظلم في الإجراء الحالي وأقدم هذه الشهادة دعما لطلبي للتنازل عن رسوم الدعوى المطلوبة بموجب 8 NYCRR §275.9)b(.
.2أقدم إفادة عن السكن ومن أعيلهم:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
.3أقدم إفادة عن عملي، إن وجد، وقيمة ومصادر دخلي:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
.4أقدم إفادة عن إجمالي نفقاتي الشهرية:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
.5أقدم قائمة بكافة الأملاك التي يمتلكها مقدم التظلم، بما في ذلك العقارات والملكيات الشخصية والحسابات البنكية جنبا إلى جنب مع القيمة الإجمالية لكل فئة: __________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
.6انا غير قادر على دفع التكاليف والرسوم والنفقات اللازمة لمتابعة سير هذه الدعوى.
.7لا يوجد أي شخص آخر مهتم بنتيجة هذا الإجراء على نحو نافع.
لذلك، أطلب منكم بكل احترام أن يسمح لي المفوض بمتابعة هذه الدعوى دون دفع رسوم رفعها أمامه والمطلوبة بموجب الفقرة 275.9( ب )من قانون 8 NYCRR.
______________________________
وقع وحلف أمام
أمامي في__________ بتاريخ
_________________ 20 ____
______________________________
(توقيع كاتب العدل)